Андрушівка фото

Урочистості та цікава концертна програма під такою назвою, приурочені Дню працівників сільського господарства, відбулися 16 листопада в районному будинку культури.
В чудову осінню пору, коли природа живе в очікуванні холодів і по-материнськи щедро прикрила м’яким листом натруджену землю, щоб відпочила, виколихувала в лоні своєму маленькі зернятка, аби потягнулися ті потім до сонця важким золотим колосом, зібралися в залі сільські трударі, хто з діда-прадіда віддає землі-годувальниці силу рук, любов своїх сердець. Свято, що є вінцем року хліборобського, відкрили чудовою вокально-хореографічною композицією, яку виконали в яскравих національних костюмах Сергій Шваб та вихованці Андрушівської школи мистецтв. Це була своєрідна величальна нашій рідній Україні, її народу, роботящим і відданим хліборобському покликанню землякам. А потім до вітального слова запросили заступника голови районної державної адміністрації з питань агро-промислового розвитку А. М. Горкуна, який проаналізував, як спрацювали аграрії району, переробні підприємства в нинішньому році, акцентував увагу на успіхах і проблемах, вів мову і про те, які реальні кроки робить держава, аби підтримати виробника сільгосппродукції. Сердечно вітали трудівників ланів і ферм, працівників переробної галузі з професійним святом і голова райдержадміністрації Б. В. Мазур та голова районної ради О. В. Мельник. Борис Валентинович, зокрема, відзначив, що свято, яке зібрало в цьому залі стільки одержимих любов’ю до землі людей, - це уже є визнанням на рівні держави їх нелегкої праці, вінцем якої є запашний, золотавий коровай на столі і достаток в домі. Голова райдержадміністрації наголосив на тому, що результати роботи свідчать про те, що аграрії району попрацювали непогано. У нас є чому повчитися, що показати людям. Це, зокрема, здобутки і сучасна матеріально-технічна база ПП «Імпак» - директор С. В. Маліновський, котре в нинішньому році відвідав не тільки голова облдержадміністрації С. М. Рижук, а й міністр аграрної політики і продовольства України М. В. Присяжнюк. По-новому намагаються розвивати тваринницьку галузь, нарощуючи поголів’я ВРХ, і ТОВ «-Сервіс Агро-» с. Івниця - директор А. В. Дідківський. І Б. В. Мазур, і голова районної ради О. В. Мельник щиро дякували усім, хто працює на землі, виробляє молоко і м’ясо, переробляє сільгосппродукцію за сумлінний труд, зичили, аби і надалі рясно колосилися ниви, втілювалися в життя всі їх плани і сподівання на радість і достаток рідним, на благо і розквіт нашого краю і України. А потім Б. В. Мазур та О. В. Мельник виконали чи не найприємнішу місію - вручили за сумлінну працю, вагомий внесок у розвиток агропромислового комплексу району, впровадження інноваційних технологій, інтенсивне ведення сільськогосподарського виробництва та з нагоди професійного свята нагороди, цінні подарунки та квіти кращим колективам, працівникам сільського господарства. В святковому залі вшанували й іменинників - усіма шановану людину, ветерана агропромислового комплексу В. Г. Гребенюка з Малих Мошківець та заступника генерального директора ТОВ «УкрАгро РТ» О. В. Балюка. Справжнім подарунком для всіх присутніх в залі була концертна програма, спонсорами якої були Герой України, народний депутат України Тетяна Засуха та керуючий підрозділом ПСП «Заготзерно» О. П. Хоменко. Вона була представлена учасниками школи хореографічного мистецтва «Сонечко». Художніми керівниками цього відомого колективу є народні артисти України Тетяна та Михайло Гузуни. Скільки емоцій, вдячних оплесків викликав кожен запальний танець, кожна хореографічна композиція. Вражали не лише костюми, техніка виконання, а й щирість і настрій, з яким «Сонечко» дарувало святковий настрій сільським трударям.

Валентина Василюк

«Посередній учитель розповідає, гарний - пояснює, чудовий - демонструє, а геніальний - надихає». Хочеться сказати, що надихає учнів вчителька фізики, директор Антопільської загальноосвітньої школи І-ІІ ступенів Сілецька Лариса Павлівна.
Директор школи, депутат районної ради, член Партії регіонів Сілецька Л. П. щодня в роботі, турботах про школу, вихованців та колег. Хоча й має напружений графік, але зберігає спокій і милу усмішку на обличчі. Вона завжди знаходить зі школярами спільну мову, доступно пояснює програмовий матеріал. Строга, але водночас добра і проста, а головне - справедлива. Лариса Павлівна професійно займається своєю справою, вирішує багато питань, які стосуються навчального процесу. А ще ... вона - це доброта, розум, жіночність. До неї часто звертаються за порадою її колишні учні, батьки вихованців. Йдуть і як до директора школи, і як до депутата районної ради. Село Антопіль - невелике, але вирізняється серед інших населених пунктів району тим, що майже всі оселі сельчан газифіковано. І в цьому неабияка заслуга її чоловіка Сілецького Петра Іполітовича, якого третє скликання підряд антопільчани обирають сільським головою. Сьогодні в місцевих жителів немало проблем - приватизація присадибних ділянок та приватних будинків, прийняття спадщини, питання нарахування соціальних виплат малозабезпеченим і багатодітним родинам та багато інших, вирішити які допомагає депутат районної ради, член Партії регіонів Сілецька Лариса Павлівна. Вона рухається вперед, постійно вчиться, вдосконалюючи свою педагогічну майстерність, допомагає односельцям. Колишні учні завжди запрошують її на зустрічі, бо їм є про що поговорити, є що згадати. Всі, хто близько знає Ларису Павлівну, погодяться, що ця мудра жінка завжди випромінює добро. А про себе розповідати вона не любить, хоча підтвердила, що професія вчителя додає сили. Каже, що з дітьми буває різною, але кожну дитину поважає як громадянина й особистість, орієнтує на успіх, тобто вчить сконцентруватися, зрозуміти, чого хоче від життя. Вона завжди цінує і підтримує ініціативу колег і своїх виборців. Лариса Павлівна Сілецька - щаслива дружина і мама. В цьому році син Богдан став студентом факультету біотехнологій Національного технічного університету України "Київський політехнічний університет”. Тішаться батьки його успіхами, живуть не лише родинними радощами й турботами, а й громадськими.

Марія КОБИЛЯНСЬКА

«На дерево дивись, як родить, а на чоловіка - як робить», - каже народна мудрість. У всі часи та за будь-яких умов українська нація завжди була нацією працелюбів. В цьому я ще раз переконалася, побувавши на святі працівників сільського господарства, що відбулося в приміщенні Червоненської загальноосвітньої школи І-ІІІ ст.
За невтомну працю присутнім у залі дякували голова районної державної адміністраціїї Б. В. Мазур та селищний голова Ю. В. Ящук (фото), які вручили ветеранам Грамоти. Серед відзначених - кавалери ордена "Знак Пошани” В. М. Черниш і В. М. Сокорчук, ордена Трудової Слави - В. А. Савчук, ордена Трудового Червоного Прапора - Є. В. Стельмах. З вітальним словом до нагороджених і всіх присутніх звернувся ветеран праці В. Г. Гребенюк. - Земля нам - рідна мати. Шанує всіх, хто на ній трудиться, - звернувся Василь Григорович до молодшого покоління. - Будуть змінюватись часи і епохи, але в історії вічно шанованою залишиться професія хлібороба. Людям, які присвятили себе їй, наш доземний уклін. Звучали щирі вітання від учнів та вчителів. Задушевними піснями вшанував запрошених аматорський жіночий вокальний ансамбль «Надія» Червоненського селищного будинку культури, учасниці якого - педагоги загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів. Тож нехай ніколи не втомлюються працьовиті руки, а трударям - вічна шана і подяка за їхню нелегку роботу.

Юлія ПАЛЬНО

Згідно розпорядження голови районної державної адміністрації № 426 від 26.10.2011 року з 7 листопада по 6 грудня в районі проходить місячник оборонно-масової роботи, присвячений 20-й річниці Збройних Сил України, урочисте відкриття якого відбулось 10 листопада на базі Зарубинецької ЗОШ І-ІІІ ст., де були присутні та виступили заступник голови Андрушівської райдержадміністрації Мирончук О. С, начальник відділу у справах сім’ї, молоді та спорту РДА Олексюк Ю. А., голова Андрушівської районної організації ТСОУ Кулик О. А. В цей день там відбулися змагання з воєнізованого кросу, армспорту, волейболу, шахів та шашок. За підсумками змагань нагороди РО ТСОУ були вручені переможцям воєнізованого кросу (фото) та вчителю предмету «Захист Вітчизни», голові первинної організації ТСОУ Затилюку Г. П.

Марина Погоріла
інструктор з оборонно-масової роботи Андрушівської РО ТСОУ
andrushivka-shop.pp.ua

Україна завжди славилася добрими, талановитими та працьовитими людьми. В щедрі осінні дні, коли земля платить людям багатими здобутками за сумлінну і чесну турботу про неї, ми відзначаємо День працівників сільського господарства.
У 2011 році сільськогосподарськими підприємствами району вироблено 52,8 тис. тонн зерна без кукурудзи. А по закінченні збирання кукурудзи валовий збір по району складе понад 120 тис. тонн. У ПП «Імпак» (директор Маліновський С. В.) кожен з 1250 гектарів дав по 41 центнеру зерна. А у ТОВ «УкрАгро РТ» (директор Якимчук С. А.) кожен гектар ранніх зернових видав по 35,5 центнера, а кукурудза вродила більш як по 70 ц/га. Добрих результатів досягнуто у ДП «Оранта», ПОСП «Надія», ПАТ «Андрушівське", у фермерських господарствах «Демитра» і «Ткаченко», «Січ». На жаль, в ряді господарств мають урожай зернових нижчий від районного рівня. Важливе місце в аграрному виробництві належить бурякоцукровому комплексу. В поточному році площа під цукровими буряками зосереджувалася в агрофірмі «Світанок», де кожен гектар дав більш як по 350 центнерів. В цьому році вирощуванням цукрових буряків займались і ряд фермерських господарств. Що стосується виробництва картоплі та овочів, то у нас спостерігається тенденція до інтенсифікації їх вирощування. У приватному підприємстві «Імпак» урожайність овочів склала понад 400 ц/га. Збільшився асортимент виробленої овочевої продукції. Так, цибулі зібрали по 560 ц/га, моркви - понад 700 ц/га. Добрий урожай капусти одержали у ФГ «Адамовича». У ПАТ «Андрушівське» успішно займаються овочівництвом в умовах закритого грунту. Вирощують картоплю у 12 господарствах. Найбільший валовий збір її в ПП «Імпак» - понад 17,0 тис. тонн, у ФГ «Демитра» та «Ткаченки» - понад 3 тис. тонн. З метою підвищення урожайності сільськогосподарських культур в районі впроваджуються нові перспективні сорти зернових культур, насіння висівається не нижче другої репродукції. Наші елітгоспи - ДП «Оранта» та сортодослідна станція, щорічно виробляють і реалізують понад тисячу тонн високоякісного насіння зернових культур. В цьому році сільськогосподарськими підприємствами придбано 44 одиниці високопродуктивної техніки на загальну суму 7,2 млн. грн. Широко застосовуються енергозберігаючі технології у ТОВ «УкрАгро РТ», ПП «Імпак», СТОВ «Добробут» та «Старокотельнянське», ПОСП «Надія» та Агрофірмі «Світанок». А в ТОВ СП «Спіка» успішно працює сушарка на основі спалювання соломи та дров продуктивністю 4-5 тонн зерна за годину. Найщиріших слів вдячності за невтомну працю заслуговують механізатори Ракович І. В. з Волиці, Костецький М. Е. із Зарубинець, Тіхонов І. А. із Сарої Котельні, Козак О. В. та Побережний В. В. з Гальчина, Каленський В. Р. із сортодослідної станції, Середюк В. Я. з Бровок Перших, Кислицький В. А. з Нової Котельні; водії: Міщанчук П. О. із ТОВ «Спіка», Матвійчук В. Б. з Нової Котельні, Агрич В. А. з ПАТ «Андрушівське». Творчо, з науковим підходом працюють агрономи Радкевич Г. К. із Зарубинець, Маркевич В. М. із Бровок Перших, Парфенюк О. В. з Глинівець. За професіоналізм, високоефективне господарювання подяки і шани заслуговують керівники господарств: Маліновський С. В., Срібний Б. Р., Юянець П. В., Семенюк В. І. та інші. Плідно трудяться і наші фермери - родина Ткаченків з Андрушівки, Колодницький В. Л. із Забари, Ковбаса В. О. з Ярешок. З добрими результатами підійшли до свята працівники тваринницької галузі. Щоденно виробляється молока на 45 центнерів більше минулорічного. Такого показника досягаємо завдяки ТОВ «-СервісАгро-» с. Івниця, СТОВ «Старокотельнянське», СФГ «Шателюк» с. Волосів. По району вирощування худоби в живій вазі зросло на 16%, реалізація худоби та птиці збільшилася на 67%. За 10 місяців поточного року надій на корову складає 2652 кг. Добрий темп у розвитку тваринницької галузі у ТОВ ”-СервісАгро-» (керівник Дідківський А. В.). Завезено високопродуктивне племінне молочне стадо, реконструйовано багато фермерських приміщень, побудований і діє доїльний зал, застосовується повноцінна, збалансована годівля дійного стада, яка забезпечує заплановану високу продуктивність. На сьогодні в господарстві нараховується півтори тисячі голів великої рогатої худоби, 635 голів корів. Середньодобовий надій на корову складає 16 -18 кг. Добрих результатів добиваються у СТОВ «Добробут», «Старокотельнянське», «Хлібороб», СФГ «Шателюк». З ініціативи голови облдержадміністрації С. М. Рижука започаткована допомога сільським товаровиробникам. Зокрема, компенсація фермерам за закупівлю племінних нетелів, дотація за закупівлю теличок у фізичних осіб, відшкодування вартості придбаної індивідуальної доїльної установки фізичною особою, яка утримує три і більше корови, та ін. Щирі слова вдячності заслуговують тваринники, передовики виробництва - доярки Ткачук К. А., Аврамець О. А. із СТОВ «Старокотельнянське», Родницька Т. О. із ТОВ «-СервісАгро-», Зубчук Н. С. із СТОВ «Хлібороб», Грондівська Г. Г. із ПОСП «Колос», Шелельо І. І. із СТОВ «Добробут», а також фуражири - Дюрк В. С., Маліновський В. І. із Старої Котельні, Грищенко В. В. з Волосова, Шаран В. М. з Антополя; механізатори ферм - Манжула В. П. та Войтович Р. О. з Івниці; телятниці - Ревчук В. П. із Старої Котельні, Оселедчук В. Ф. із Степка; пташниці Говорадло Л. Й. із Зарубинець; бригадири ферм - Денисюк Т. В. з Волосова, Лазун В. О. з Волиці, Василевський В. В. із СФГ «Шевченківське». Значний внесок в ефективний розвиток сільського господарства вносять підприємства переробної та заготівельної галузі. Так, ТОВ «Агросервіс» закупило і переробило за 10 місяців поточного року 2760 тонн худоби в живій вазі на суму 40,1 млн. грн. ТОВ «Андрушівський маслосирзавод» господарства та населення нашого району продали 13,6 тис. тонн молока на суму 23,1 млн. гривень. ПАТ «Червонський цукровик» заготовив та переробив близько 200 тис. тонн цукрових буряків, виробив майже 30 тис. тонн цукру. Андрушівський хлібозавод в даний час випускає понад 90 видів продукції, а реалізація її склала 5,8 млн. гривень. Чітко і злагоджено працюють колективи Андрушівського та Бровківського хлібоприймальних підприємств. За очікуваними результатами фінансово-господарської діяльності із прибутками закінчать поточний рік «УкрАгро РТ», «Добробут», «Спіка», «Іванківське», «Колос», «Старокотельнянське», «Хлібороб», ПП «Імпак». Сільськогосподарськими підприємствами району очікується виробити валової продукції на суму 92,5 млн. грн. Сільськогосподарськими підприємствами району укладено 11293 договори оренди землі, нараховано 14 млн. 448 тис. грн. орендної плати, виплачено 12 млн. 280 тис. грн. Сумлінно виконують свої договірні зобов’язання ПП «Імпак», ПОСП «Іванківське», ПСП АФ «Світанок», СФГ «Ткаченки». Свій посильний внесок у зміцнення економіки роблять працівники бухгалтерій - Кузьмінська М. Й. із Степка, Музичук Л. П. із Старої Котельні, Савчук С. Б. із ПП «Імпак», Дегурко І. В. із ТОВ «УкрАгроРТ». Добрим словом варто згадати трудівників-ветеранів - Героя Соціалістичної Праці із с. Стара Котельня Аврамця В. П., орденоносців - Порскала М. А. з Андрушівки, Габзівську В. А. із Гарапівки, Сидоренко Г. К. з Антополя, Маленівського Є. С. із Степка. У свій час забезпечували виконання завдань, що стояли перед сільськими трудівниками, колишні керівники - Пасічник В. Г., Сокольчук Г. С., Самчук О. І., Гребенюк В. Г., Шаламай В. Г., Тимощук М. С. Україна живе і працює завдяки невтомним трудівникам. Нехай Ваша віддана праця і надалі служить на благо України. Бажаємо радості, успіхів у праці, міцного здоров’я і людського щастя Вам і Вашим родинам. Нехай щедро родять ниви, хай над ними буде мирне небо, завжди світить сонце, а в кожному домі будуть добро та злагода!

Анатолій ГОРКУН,
заступник голови райдержадміністрації
andrushivka-shop.pp.ua

4 та 11 листопада в рамках Спартакіади школярів відбулися змагання з волейболу серед юнаків і дівчат. Перше місце серед дев’яти команд юнаків посіла команда волейболістів з Новоівницького, друге - з Андрушівської ЗОШ І-ІІІ ст. № 1, третє - з Андрушівської гімназії. Серед восьми команд дівчат, які брали участь в змаганнях, перше місце посіла команда із Зарубинець, друге - з Андрушівської ЗОШ І-ІІІ с. № 1, третє - з Новоівницького. Команди-переможці нагороджені грамотами відділів освіти та у справах сім’ї, молоді та спорту райдержадміністрації.
Завершився чемпіонат області з футболу серед ветеранів, де команда Андрушівського району «Аміко» посіла перше місце.

Нещодавно завершився чемпіонат району з футболу серед колективів фізкультури, де місця розподілилися наступним чином (див. нижче таблицю). А 13 листопада на районному стадіоні «Колос» проведено розіграш кубка району з футболу «Золота осінь-2011», в якому взяли участь чотири команди. Перше місце виборола команда «Юність» с. Волиця, друге - «Фортуна» м. Андрушівка, третьою була команда з Червоного. Голова районної державної адміністрації Б. В. Мазур, начальник відділу у справах сім’ї, молоді та спорту РДА Олексюк Ю. А. та голова районної організації ВФСТ «Колос» Ціхон С. П. вручили призерам чемпіонату району та володарям кубка «Золота осінь-2011» кубки, грамоти, медалі та цінні подарунки.

Ольга МЕЛЬНИК
andrushivka-shop.pp.ua

Продам авто ВАЗ 21154 2007 р.в. двигун 1.6 л. Пробіг 49 тис.км. Стан як нової машини. Колір - сірий металік. Ціна 7300$. (067) 990-45-12 Віктор.

Коли Григорій Радкевич закінчив Верхівнянський сільгосптехнікум і одержав направлення в Андрушівський район, це не тішило хлопця: так далеко від його рідного Рокитного, що в Овруцькому районі, де народився і виріс. Туди, до батьківської хати, він поспішав завжди після закінчення навчальної сесії. А коли вже отримав диплом, то зрозумів, що з того часу почалася пора змужніння і вибору самостійного шляху в житті.
А привів він хлопця у Волицю, де й розпочав свою трудову біографію. Потім працював у Степку. Набувши досвіду, погодився на пропозицію стати головним агрономом у колгоспі «Перемога» с. Зарубинці. Це село тепер уже стало для нього рідним, бо тут зустрів свою долю, одружився. Тепер у них з Людмилою двоє майже дорослих дітей - рік-два і одержать атестати зрілості. І хто зна, можливо син чи донька оберуть батьків фах - Григорій Костянтинович після закінчення Житомирського сільськогосподарського інституту має спеціальність «вчений агроном». Коли йому запропонували посаду головного агронома в ДП «Оранта» НВМП «Антарія», погодився. В районі вважають, що підприємству з таким спеціалістом просто повезло: висока обізнаність, зібраність, виваженість у прийнятті рішень і над усім - його від діда-прадіда хліборобська мудрість і щирість - все це допомагає йому у трудовому повсякденні. Григорій Костянтинович каже, що досвід - це ще не все, а знання, якщо їх не поновлювати, знецінюються. Тим більше зараз, коли в аграрне виробництво нестримно впроваджуються прогресивні технології. Через це він читає багато галузевих видань, співпрацює з науковцями, часто зустрічається з фахівцями інститутів землеробства та фізіології рослин. Підприємство спеціалізується на вирощуванні еліти зернових та технічних культур, обробляє і засіває понад 690 гектарів орендованих паїв. Обов’язкове дотримання сівозмін, застосування новітніх технологій, доробку вітчизняних і зарубіжних селекціонерів, внесення всіх необхідних мінеральних добрив з додаванням мікроелементів, своєчасне використання необхідних засобів захисту рослин - всі процеси організовує і контролює головний агроном. Улюблена пора для Григорія Костянтиновича - жнива. Хоч і напружена, але відрадна: видно, над чим трудився разом з колективом. Цей рік порадував урожаєм пшениці - 54,3 центнера з гектара, окремі сорти видали - по 70. Найбільша площа під гречкою - 221 гектар - була у «Антарії» і вродила гарно - по 19,1 центнера з гектара. Сорти, нагадаємо, елітні. Всього підприємство має для реалізації близько тисячі тонн насіння зернових. За ним їдуть господарі з різних областей України. У доробку підприємства велика частка сумління Г. К. Радкевича, якого на обласному святі «Обжинок» назвали в числі кращих агрономів Житомирщини. Нехай Вам за Ваш труд і сумління, Григорію Костянтиновичу, земля щедро віддячує врожаями, хай додається сил і здоров’я на довгі роки, хай Вас шанують за працю. Ви цього варті.

Лідія Наконечна

Про присвоєння почесного звання «Мати-героїня»

За материнську самовідданість, народження і зразкове виховання дітей, забезпечення умов для всебічного їх розвитку постановляю:
Присвоїти почесне звання «Мати-героїня»:
Березюк Любові Анатоліївні - матері п’яти дітей, с. Любимівка;
Грузді Станіславі Василівні - матері п’яти дітей, смт. Червоне.

Президент України Віктор Янукович 4 листопада 2011 року

Центральна садиба ТОВ «Спіка» - територія колишнього Глинівецького господарства. Саме тут ми зустрілися з механізатором Миколою Чемерисом, який готувався своїм МТЗ-25 виїхати в поле. Новий трактор потрапив у добрі руки: агрегат працює надійно з ранньої весни до пізньої осені. Зараз головне - як завершать збирання кукурудзи, вивільнені площі переорати за погоди. Зяблева оранка із вміло підібраними попередниками - це запорука одержання сподіваного урожаю ярини. У колективі Миколу Станіславовича поважають і ветерани, і молодші за нього товариші не тільки за те, що тямущий у техніці, а й за те, що завжди прийде на допомогу, молодим слушну пораду дасть, коли ті мають проблеми під час ремонту техніки. Механізатор не цурається ніякої роботи. Років п’ять тому він ще працював на комбайні, правда, старенькому. Зносився агрегат, урожай тепер збирають найнятою технікою, а як розживуться на нову, М. С. Чемерис готовий хоч сьогодні пересісти на неї. У ТОВ «Спіка» вирощують в основному зернові культури. Чотири з половиною тисячі гектарів орендованих площ стараються обробляти так, щоб працювалося з прибутком - по-іншому не можна. Забарські, великомошківецькі, зарубинецькі та глинівецькі землі, які знаходяться в користуванні товариства, видають непогані врожаї. А трудяться на них механізатори «Спіки» - зараз ще орють, навесні доглянуть озимину, посіють ярі - в роботі цілий рік. А як скує мороз землю - візьмуться за ремонт техніки. І вкотре, як надійного друга, «лікуватиме» свого МТЗ Микола Чемерис - невтомний трудівник, щирий товариш, дбайливий господар, хлібороб за покликанням.

Наталія Лисюк,
заступник начальника управління АПР

9 листопада в залі засідань районної ради відбулася VІІ сесія районної ради VІ скликання, на яку, крім депутатів районної ради, були запрошені та прибули заступники голови, начальники управлінь та відділів райдержадміністрації, міський, селищний та сільські голови, керівники підприємств, установ та організацій району.
На сесію районної ради виносилися питання: «Про затвердження звіту про виконання районного бюджету за ІІ та ІІІ квартали 2011 року», «Про затвердження розпоряджень голови РДА», «Про внесення змін до районного бюджету на 2011 рік», про які інформувала начальник фінансового управління райдержадміністрації Суботенко Н. О. Заступник голови районної ради Шпаківський В. Б. інформував депутатів та запрошених про надання дозволу на закупівлю імуносупресивних засобів, про Комплексну програму розвитку місцевого самоврядування в Андрушівському районі на 2012-2015 роки, озвучив ряд питань комунальної власності. Зокрема, відповідно до рекомендацій постійної комісії районної ради з питань бюджету та комунальної власності Пально Ю. В. призначено редактором комунального підприємства «Андрушівська редакція районного радіомовлення «Світанок», внесено зміни та затверджено у новій редакції Статут цього підприємства та укладено контракт з Левченком П. О., завідувачем комунального підприємства «Андрушівська центральна районна аптека № 48» Андрушівської районної ради. Депутати погодили питання щодо змін функціонального призначення будівлі лікувального корпусу № 1 за адресою: смт. Червоне, вул. Жовтнева, 6, про передачу будівлі кінотеатру «Мир» за адресою: с. Стара Котельня, вул. Леніна, 3 у комунальну власність територіальної громади села Стара Котельня. На сесії районної ради затверджено Програму фінансової підтримки Андрушівського комунального підприємства проектно-виробничого архітектурно-планувального підприємства на 2011 рік та технічну документацію по визначенню нормативної грошової оцінки земельних ділянок. Депутати заслухали звернення депутатів Хоменка В. А., Авраменка А. І., Доманського А. І., в яких ішла мова про надання матеріальної допомоги, роботу громадського транспорту, вартість ліків в аптеках міста. Про всіх розглянутих питаннях було прийнято відповідні рішення.

Марія ОЛЕКСЮК

Листопад - місяць з нестійкими погодними умовами. Середня місячна температура знижується в порівнянні з жовтнем на 6-8 градусів, переважає хмарна погода з опадами у вигляді дощу з мокрим снігом. У листопаді 2011 року передбачається збільшення кількості стихійних гідрометеорологічних явищ - сильний вітер, опади, хуртовини, густі тумани, ожеледь. Середня місячна температура повітря очікується в межах 0-7 градусів тепла, а місячна кількість опадів - більшою норми (30-61 мм.). Внаслідок прогнозованих погодних умов можуть виникнути локальні ускладнення в життєдіяльності населення та господарській діяльності. У листопаді існує висока ймовірність випадків отруєння людей, особливо чадним газом, зберігається вірогідність виникнення інфекційних захворювань, зокрема сальмонельозу. Через різкі зміни температури повітря можливе збільшення гострих респіраторних захворювань. Кількість надзвичайних ситуацій техногенного характеру збільшується порівняно з попереднім місяцем. Частіше виникають пожежі, аварії на транспорті, системах життєзабезпечення. Андрушівський райвідділ МНС звертається до населення району з проханням дотримуватись правил поводження з опалювальними приладами, пам’ятати про правила збору і вживання грибів.

Микола КОБИЛИНСЬКИЙ,
начальник районного відділу МНС України в Житомирській області

Продам будинок в Андрушівці, $16,000 торг, Красна Гірка, площа 40 кв.м., 3 кімнати, газифікофаний, стіни- цегла, облицьований плиткою, підлога дубова, погріб, сарай, садок, 10 соток городу, поряд ліс та річка. Можливий обмін на авто. Розгляну всі варіанти. 2-32-23, 067-931-95-60
фото: http://dom.ria.ua/ru/realty-3937417.html

За Цивільним кодексом України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб і володіє, користується і розпоряджається своїм майном на власний розсуд. Але, абз.3 ч.2 ст.331 Цивільного кодексу України визначено, що якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації. Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» дано визначення державній реєстрації речових прав на нерухоме майно (далі - державна реєстрація прав) , як офіційному визнанні і підтвердженні державою фактів виникнення, переходу або припинення прав на нерухоме майно, обтяження таких прав шляхом внесення відповідного запису до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно. Відповідно до п.1 ч.1 ст.4 вищезазначеного Закону України обов’язковій державній реєстрації підлягають речові права та обтяження на нерухоме майно, розміщене на території України, що належить фізичним особам, а саме: - право власності на нерухоме майно. Ст.18 цього ж закону визначено, що підтвердженням виникнення права власності при здійсненні державної реєстрації прав на нерухоме майно (правовстановлюючим документом) є свідоцтво про право власності на нерухоме майно, яке видається державними реєстраторами спеціально уповноваженого органу виконавчої влади з питань державної реєстрації прав.

Валентина Сіра,
начальник управління юстиції

Надія Никифорівна КОРОЛЬ нещодавно відсвяткувала свій ювілейний день народження. Прожиті роки вимірюються добрими справами, а їх немало на рахунку в цієї вимогливої і відповідальної, мудрої і щирої жінки, вчителя за покликанням. Маючи глибокі фахові знання, добре серце, справжній талант педагога й організатора, вона навчила й вивела на широку дорогу самостійного життя не одне покоління учнів Андрушівської міської школи № 1. Багато вихованців, шануючи вчителя, любили її предмет - фізику, а тому стали інженерами, вчителями, будівельниками. Вони й зараз часто телефонують своїй наставниці, приходять в гості. А молодші колеги, кому довелося працювати разом з Надією Никифорівною, вдячні їй за щирі поради, підтримку, вміння прийти на допомогу. Шановна колего! Щиро вітаємо Вас з ювілеєм! Зичимо міцного здоров’я, добробуту та довгих років життя.

Вчителі-ветерани Андрушівської міської школи № 1

Евгения Брижук все еще надеется отыскать еврейскую девочку, которую в годы Отечественной войны пряталиее родители...
«Столько времени прошло, а я все не могу забыть то, что произошло в 1941 году. Однажды поздно вечером (было лето), в дом постучали. Отец открыл, потому что это были две дочери дяди Мошка, портного из городка Червоного, Андрушевского района. Младшую, Цилю, я знала. Старшая говорит: «Дядя Корней, наш папа как шел из дома, просил разрешения спрятать у вас Цилю от фашистов. Он очень надеялся, что вы не откажете». Самого дядю Мошка, как рассказала дочь, немцы запрягли в бочку, и заставили возить на ток воду. Потом куда-то забрали, назад он так и не пришел. Мои родители знали дядю Мошка еще с голодных 20-х. Тогда он по нашей деревне Скаковка ходил и обшивал людей, ведь страшный голод погнал его из Червоного, где у него осталась жена Голда, сын и трое дочерей. Бывало, идя домой, заходил к нам и говорил: «Корнеиха, дайте буханочку хлеба. Дома голодные дети». Отец оставил Цилю у нас, а старшая сестра пошла дальше. Мать их спряталась в Червоном на чердаке «дяде Ивана», как говорили девочки. Они очень переживали, что там страшно жарко, и она, бедная, задыхается. Циля очень боялась. При каждом шорохе, или как собака залает, Циля бросалась под широкую кровать, и долго оттуда не вылезала. Однажды в дом зашел соседский парень Петр, а Циля еще не успела скрыться. Он нам и рассказал страшную весть, что за Бердичевом немцы бьют евреев. С тех пор Циля совсем потеряла покой, кричала по ночам, звала маму, и каждое утро, боясь за нее, собиралась из дома. Мой отец знал, какая судьба ждет ребенка, и не пускал ее. Но она все равно не осталась. Уже была осень, мама дала ей одежду, и я повела Цилю в Червоное. Дошли до совхоза «Красный ток» и стали прощаться. Она так просила меня пойти с ней, но я боялась. Сняла с себя белый перкалевый платок и повязала ей, чтобы не было видно ее чёрных кудрявых волос. Уже 65 лет, как мы победили фашизм, а я все вспоминаю ту девочку и ее родню. Очень хочется знать об их дальнейшей судьбе. Может, кто в Червоном или в Бердичеве помнит их...»

Правове виховання та профілактика правопорушень серед підлітків - постійно в центрі уваги наших педагогів. Адже нікого не може залишити байдужим зростання злочинності, особливо в підлітковому середовищі. І зумовлене це, на жаль, соціальними процесами у суспільстві. Приміром, в останні роки зростає кількість сімей, не здатних забезпечувати нормальний розвиток своїх дітей як у моральному, так і в матеріальному плані.
В даний час нерідко трапляються розбіжності у поглядах на цінності сім’ї і школи, виникають конфлікти у стосунках батьків і дітей. Небезпечно те, що підліток нерідко опиняється один на один з вулицею, яка штовхає його до наркоманії, алкоголю та розпусти. Школа ж продовжує відстоювати ідеали добра, безкорисливості, чесності, порядності і милосердя. І в цьому вкрай необхідні взаєморозуміння, підтримка батьків. Шляхи вирішення цієї проблеми намагалися віднайти учасники районного семінару з виховної роботи на тему: «Профілактика правопорушень серед учнівської молоді», в якому взяли участь методисти відділу освіти, заступники директорів шкіл з виховної роботи, педагоги-організатори, представники відповідних служб райдержадміністрації. Семінар розпочався презентацією Старокотельнянської гімназії. Присутні обмінювалися досвідом роботи по формуванню правової культури та профілактики правопорушень серед підлітків. Про хід виконання районної Програми боротьби із злочинністю на 2011-2015 роки розповіла методист райметодкабінету Л. В. Ковальчук. На семінарі обговорювалися також питання про стан злочинності серед учнівської молоді та кримінальну відповідальність неповнолітніх, про попередження негативних проявів у дитячому середовищі, вплив сімейного виховання на становлення особистості дитини, про секрети успішної організації батьківських зборів тощо. Педагоги і правоохоронці намагалися віднайти шляхи, якими треба йти до спільної мети - навчити дітей поважати закони, дотримуватися правової культури.

Леся Нишпал,
заступник директора Старокотельнянської гімназії

Ось уже шостий рік 3 листопада у нашій країні відзначають День Дошкілля - професійне свято працівників дошкільної освіти. В цій галузі працює велика кількість людей, які опікуються малюками в дитячих садках, відділах освіти, навчальних та позашкільних закладах.
Ніби з корабля на бал - чарівний, веселий, радісний. Ніби з осені в літо - яскраве, червонощоке, палке. Ніби-то з відрядження додому - де тепло, затишно, спокійно. Так і ми, відчинивши двері Андрушівського дошкільного навчального закладу "Сонечко” 4-го листопада, потрапили з буденності у всесвіт Дня Дошкілля, який закружляв та захороводив піснями й казками. На святкуванні було незвично людно, тому що зійшлися представники з усіх дитячих садків району, батьки, діти. На святі присутніми також були заступник голови райдержадміністрації Мирончук О. С., заступник голови районної ради Шпаківський В. Б., заступник начальника відділу освіти Бобер В. А. та секретар міської ради Пташник В. В. Дошкільні заклади, як завжди, на висоті! Вигадка, вмілі руки, любов до дітей та своєї роботи простежуються в змісті, оформленні кожного матеріалу, що був представлений на виставці "Садочок рідний, ти - моє життя!” А в залі - веселі танці та пісні у виконанні дітей і дорослих створили чудовий настрій всім учасникам свята. Кожен дитячий садок підготував творчий сюрприз для гостей: від Гальчинського ДНЗ "Теремок” та Лісівського ДНЗ "Колобок” - яскраві танці, від педагогічних працівників ДНЗ "Малятко” - гумор, цікаві номери від інших дошкільних закладів. Усім пощастило побачити привітання Вєрки Сердючки у виконанні помічника вихователя ДНЗ "Калинка” Сірої С. В. Гучними оплесками всі привітали батьків, представників громадськості та приватних підприємців, які переймаються проблемами дошкілля та допомагають їх вирішувати. Для них у виконанні вихованців ДНЗ „Дзвіночок” прозвучала чудова музична композиція. У виступах Мирончука О. С. та Шпаківського В. Б. були слова подяки педагогам-дошкільникам району за почесну і відповідальну справу у вихованні найменших мешканців нашого району, а також вони відзначили грамотами найкращих працівників дошкільних навчальних закладів. Заступник начальника відділу освіти Бобер В. А. оголосив підсумки районного конкурсу "На кращий розвивальний простір у групових приміщеннях дошкільних закладів”. Переможцю - Андрушівському ДНЗ "Сонечко” за І місце у конкурсі були вручені грамоти та приз - спортивний інвентар. Не обійшли увагою і педагогів, які більше 30 років пропрацювали з дошкільнятами, їх привітали вихованці ДНЗ "Дюймовочка”. Непомітно промайнув час, але в серцях присутніх надовго залишились тепло і радість від справжнього свята, СВЯТА ДЛЯ ДУШІ, що зміцнює співдружність дітей і дорослих, педагогів і батьків, усіх людей, причетних до дошкільного дитинства, як свято, яке повертає маленьких і великих обличчям один до одного.

Олена Сапожко

Терміново продам газифікований будинок в м.Андрушівка
Тел.: 067-137-88-38

4 листопада Андрушівська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 1 відзначила свій 140-річний ювілей. На урочистості, які проходили в районному будинку культури, прийшли учні і їх батьки, вчителі, гості. Серед них заступник начальника відділу освіти райдержадміністрації Бобер В. А., колишній директор школи Лоханський Й. В., вчителі-пенсіонери, колишні вихованці школи: Олексюк Ю. А. - начальник відділу у справах сім’ї, молоді та спорту райдержадміністрації, Бойко В. І. - Андрушівський міський голова та інші.
Найпершими вітали з ювілеєм рідну школу наймолодші учні, звучав гімн навчального закладу. Директор школи Дисак С. І. звернувся до присутніх із словами щирих вітань, дякував колегам за творчу працю, учням - за старанність, батькам і спонсорам - за підтримку. У кожного з нас найтепліші і найсвітліші спогади про школу, де були перемоги і невдачі, перше кохання і зневіра. У її стінах формувався характер і світогляд, тут ми вчилися перемагати труднощі й досягати поставленої мети. Тут залишилося наше дитинство - найщасливіша пора людського життя. Виступаючи перед присутніми, Бойко В. І. привітав усіх із 140-річним ювілеєм навчального закладу, щиро дякував своїм вчителям за терпіння і невтомну працю, за сивину, яка завжди передчасно вкриває вчительські скроні, за глибокі й міцні знання. Так, до вчителів ми завжди йдемо із своїми радощами й болями, черпаємо сили для нових висот. Бо ж учитель вміє заглянути у минуле, живе у сьогоденні, прокладає місток у майбутнє. На святкову сцену піднімається автор слів гімну школи, випускниця, а нині вчителька міської школи № 1 Щесюк Л. П. Рідній школі вона присвятила свій вірш, де є такі рядки: Усе життя пройшло у цім дворі, Виховувала, вчила і пишалась Здобутками своїх випускників, Та ученицею я все ж таки зосталась. На святі вшанували вчителів-ветеранів, кожен з яких - зірка на педагогічному небосхилі. Вони віддали найкращі роки свого життя своїм вихованцям, навчаючи їх добру та людяності. Учні школи подарували їм букети осінніх квітів. Перед присутніми виступив колишній директор школи, ветаран Великої Вітчизняної війни і праці Лоханський Й. В., який дякував своїм колишнім колегам за невтомну працю, учням - за старанність, яка увінчалася тим, що вони досягли омріяних вершин. Серед випускників школи є вчені і кандидати наук, орденоносці, високопосадовці, майстри спорту, призери чемпіонатів СРСР та України. Відмітив, що історія школи - це історія рідного міста, кожного андрушівчанина. Піснею «Родина» вітав ювілярку випускник 2007 року Кондратюк Андрій, а випускник 1985 року Шваб Сергій для запрошених та гостей виконав пісню «Щастя більшого не треба», свій вірш прочитала учениця школи Панченко Анастасія. Випускниця 1970 року Скорик С. А. у своєму виступі згадувала роки навчання, своїх вчителів, дякувала їм за невтомну працю. Випускник 2010 року Жаркой Артур подарував своїм вчителям та всім присутнім пісню «Я і ти», а Пташник Н. К., яка закінчила школу у 1986 році, прийшла на ювілей школи разом із своїми вихованцями - зразковим танцювальним колективом «Веселка», який майстерно виконав танець «Гопак». Голова батьківського комітету школи, випускник 1981 року Коксун П. О. у своєму привітанні звернувся до вчителів і учнів, їх батьків, дякував за розуміння проблем школи, за оперативне вирішення невідкладних питань. А букети квітів вручив авторам гімну школи Щесюк Л. П. і Пишнюк Л. О. та привітав з днем народження вчительку Козловець Р. О. Народна мудрість каже: «Перший свій уклін віддай батькам - вони тебе зростили, а другий дай учителям - вони тебе навчили». Так, поряд з дітьми завжди йдуть батьки і вчителі, які роблять все, щоб молодь могла реалізувати свої творчі та організаторські здібності, допомагають їм досягти поставленої мети, щоб вони й надалі розбудовували нашу незалежну Україну. А із вуст ведучих звучать слова: Ось і закінчується свято. Немов на крилах сплинув час. Ми віримо, що рідна школа Залишиться в серцях у нас.

Марія ОЛЕКСЮК

В ніч на 1 листопада в селі Крилівка спалахнула пожежа: горіла садиба подружжя Попілів – 71-річної Євгенії Дмитрівни та 80-річного Володимира Лукича. Пожежників викликав 20-річний помічник літньої пари по господарству. Хлопець приїхав в село з Сумської області на заробітки і підробляв в Крилівці різноробом. Того вечора він добряче випив, і, завітавши до пенсіонерів, почав і в них вимагати пригостити його оковитою. Ті відмовили і стали жертвами жорстокої помсти юнака. Хлопець вдарив жінку ножем, а потім всадив його в спину господареві дому. Підпаливши хату, хлопець викликав пожежників. Вбивцю затримали міліціонери. Йому загрожує довічне ув‘язнення за скоєний злочин.

«Фінансове управління Андрушівської районної державної адміністрації повідомляє, що начальником фінансового управління райдержадміністрації Н.О.Суботенко 12 жовтня 2011 року видано наказ за № 5 «Про затвердження Інструкції з підготовки бюджетних запитів до проекту районного бюджету на 2012 рік», який 27 жовтня 2011 року зареєстровано в Андрушівському районному управлінні юстиції за № 300». Начальник фінансового управління Н.О. Суботенко Вик.: Сотник І.М.
тел.: 2-15-85

andrushivka-shop.pp.ua

Ось і пролетіло 40 років від дня, коли ми відзначали столітній ювілей школи. Багато змінилося за цей час в історії школи, про що буде йти мова на святі 140-річчя школи. А я хочу розповісти про перші дні навчання в школі після визволення Андрушівки від німецько-фашистських загарбників. Переглядаючи свої архіви, а натрапив на газету «Фронтовые иллюстрации», в якій вміщено на 2-х сторінках фотографії про Андрушівку в перші дні після визволення. Знімки, зроблені відомим фронтовим фотокореспондентом, старшим лейтенантом А. Шайхетом, розповідають про те, що воїни доблесної Червоної Армії і партизани врятували від підриву заміновану німцями середню школу № 1, цукровий завод, МТС (машино-тракторну станцію). «Партизаны пришли вовремя» - під цим заголовком розміщені, крім вище згаданих, фото підпільників-партизан і окремо фото Ольги Мехеди. Під усіма фотографіями пояснюючі підписи (читай під фото школи). А ще в моєму архіві зберігається лист ветерана Великої Вітчизняної війни, визволителя Андрушівки Соколова П. А., надісланий до музею школи в 1975 р. 30 років зберігав Соколов П. А. статтю з армійської газети «За честь Родины» про Андрушівську середню школу № 1, написану кореспондентом, капітаном А. Верхолєтовим. Стаття називається «В школе-десятилетке» під рубрикою «На земле, которую ты освободил». Ця стаття, на моє переконання, має величезне значення для патріотичного виховання молоді, її ставлення до навчання, для усвідомлення школярами причин Перемоги їх дідів і прадідів у Великій Вітчизняній війні. Нижче друкується вона мовою оригіналу без скорочення. Вчителям та класним керівникам раджу використати її у виховній роботі.

Йосип Лоханський,
директор Андрушівської середньої школи (1975-1989 рр.), історик-краєзнавець

Прокуратурою району протягом 2011 року проводились перевірки дотримання вимог Закону України «Про звернення громадян» в органах виконавчої влади та місцевого самоврядування. Перевірками, проведеними в Андрушівській міській, Міньківецькій та Мостівській сільських радах виявлені грубі порушення вимог Закону України «Про звернення громадян». Так, в порушення вимог ст.ст. 19, 20 вищезгаданого Закону в місячний термін не були повідомлені заявники про результати розгляду їх звернень та продовження термінів. До того ж, у більшості випадків відсутні будь-які матеріали перевірки звернень та рішення, прийняті за результатами їх розгляду, що свідчить про службову недбалість посадових осіб органів місцевого самоврядування при виконанні обов’язків щодо розгляду звернень громадян.

Наталія КРАВЧУК,
помічник прокурора Андрушівського району

Перевозимо вантажі до 2-х т.
Тел.: 0-97-757-15-48; 0-93-861-96-41

Ночью 1 ноября, в одном из сел Андрушевского района Житомирской области, вспыхнул пожар. Во время тушения пожара в доме были обнаружены два трупа - мужчины и женщины.

На место происшествия прибыли следователи Андрушевского райотдела милиции. Они установили, что погибшие - хозяева дома 1930 и 1940 годов рождения. У мужчины на теле были обнаружены признаки насильственной смерти в виде резаных ран. У работников милиции также были основания подозревать, что и женщина получила телесные повреждения еще до пожара.

Уже за несколько часов, около 5 утра, в этом же населенном пункте оперативники уголовного розыска задержали 20-летнего жителя Сумской области, который подозревается в совершении двойного убийства.

Предварительно установлено, что мужчина накануне поздно вечером зашел в дом пенсионеров и начал требовать деньги, но пожилые люди ему отказали. Ночной визитер отреагировал чрезвычайной жестокостью. Схватил принесенный с собой нож и бросился на хозяев. В результате супруги получили многочисленные ранения, что, вероятнее всего, и привело к их смерти.

После расправы над пенсионерами убийца обыскал жилище, однако, не найдя денег, решил поджечь дом, чтобы скрыть следы содеянного.

Впоследствии, выждав некоторое время, пока запылало, опять же, чтобы отвести от себя подозрения, начал бегать по селу и поднимать людей, чтобы помогали тушить пожар.

Впрочем ввести в заблуждение показательными волнениями юнцу не удалось. В ходе беседы с ним очень быстро стало ясно, что парень что-то скрывает. Впоследствии, запутавшись в собственных объяснениях, он же и признался в содеянном.

В настоящее время установлено, что задержанный временно проживал у родственников в этом же селе. По его словам, в тот день он находился в состоянии сильного алкогольного опьянения. Впрочем это обстоятельство может лишь отяготить и без того тяжкое преступление - убийство двух человек.

Сейчас, в отношении задержанного возбуждено уголовное дело по ст. 115 (Умышленное убийство двух или более лиц) Уголовного кодекса Украины. Санкция статьи предусматривает лишение свободы от 10 до 15 лет или пожизненное лишение свободы.

Расследование продолжается.

Минулого тижня у відділенні виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві було проведено навчання та перевірку знань з охорони праці, профілактики виробничого травматизму. Керівники та відповідальні за охорону праці на виробництві прослухали лекції М. М. Гавриловського - викладача Житомирського учбово-курсового комбінату і Т. Б. Бойко - методиста цього комбінату. Під час навчання слухачі одержали відповіді, що стосувалися створення безпечних умов праці для найнятих робітників, запобігання нещасним випадкам та професійним захворюванням, соціального страхування від нещасних випадків. Закінчилося чотириденне навчання складанням екзаменів.. Слухачі одержали посвідчення, за яким вони можуть виконувати обов’язки відповідального за охорону праці протягом трьох років без додаткової переатестації.

Микола БІЛИЙ,
в.о. начальника відділення

Вже стало доброю традицією проводити районні семінари-практикуми бібліотечних працівників на базі сільських установ, де вони обмінюються досвідом. 28 жовтня бібліотечні та клубні працівники району побували в Гальчині. Як відзначила начальник відділу культури і туризму Білецька Г. І., бібліотека цього села завжди була зразковою. Хоча в часи кризи була переведена в одну з кімнат сільської ради, бо клубна установа не опалювалась. У 2010 році бібліотека знову повернулась у свої рідні стіни. Велика заслуга в цьому попереднього працівника Кирильчук Є. А. Місцева влада віднайшла кошти для ремонту приміщення бібліотеки, придбання нових меблів, заміни вікон на металопластикові, встановлення чотирьох електричних конвекторів для його обігріву. Зараз без сумніву можна сказати, що приміщення бібліотеки с. Гальчин - найкраще в районі. Навесні цього року в бібліотеку прийшла працювати Кравчук В. Г., яка оформила бібліотеку яскраво, оригінально, зі смаком. Завдяки старанням Валентини Георгіївни та при безпосередній допомозі директора будинку культури Самплавського В. І. оформлено тут і народознавчу кімнату. А на семінарі йшла мова про розвиток у дітей різних вікових груп естетичних навичок, творчих здібностей, популяризацію літератури з мистецтва. В бібліотеці с. Гальчин з дітьми проводяться заняття з малювання, ліплення. Планується організувати гуртки. На зібранні виступили також працівники районної дитячої бібліотеки Ямкова Л. В., Мігунова О. В. та завідувачка читальною залою районної бібліотеки для дорослих Вишневська Ф. В. Перед початком родинного свята "Моє село - моя родина”, на яке, крім учасників семінару, були запрошені жителі села, виступив сільський голова Сушко М. Г., який розповів про походження села Гальчин та запевнив присутніх, що буде підтримувати роботу клубної і бібліотечної установ, допомагати в розвитку культури на селі. На святі вшанували найстаршого (Петровський Г. В.) та наймолодшого (Вадим Кравчук) жителів села. Привітав сільський голова наймолодше подружжя села - Маліновських Сергія та Оксану. З особливою шаною згадали жінок села, які носять горде звання "Мати-героїня”. В цей день вшанували невтомних трудівників села, які в різні часи і в різних галузях господарства були кращими, примножували славу і добробут нашої держави. Це орденоносці Махінчук М. С., Гарастівський А. С., Грицюк Н. М., Повшедна О. Д., Соколівський Г. Й., Самборська М. С. Знають і шанують в селі трудові династії хліборобів - Слюсарів, Бабичів, Махінчуків та ін. Окреме слово про династію родини Пантелейчуків, де чотири сестри славляться не тільки своєю працею. Одна із сестер, Алла Степанівна, пише задушевні вірші, які в цей день читала зі сцени. Шанують в Гальчині династію лікарів Дерди - Віктора Олексійовича і Тетяни Андріївни, які завжди з готовністю відгукуються на біду і надають кваліфіковану допомогу, мають чуйні, добрі серця. Іх доньки продовжують добру справу батьків. Старійшиною освітянського роду в Гальчині є Койда Ф. А., який пройшов усю Велику Вітчизняну війну, разом з дружиною Ганною Іванівною довгі роки сіяли в душах дітей добрі і вічні зерна знань. Філарет Андрійович був присутній на святі і поділився з присутніми своїми спогадами. Високе і горде ймення Вчитель передається з покоління до покоління - до сестри, до брата в родинах Коломійців, Савіцьких, Яновських, Лук’янчуків, Шпирків, Пташників. Вшанували на святі чарівну, милу, енергійну жінку Ковтун Р. Ф., яка, перебуваючи на посаді директора Гальчинської школи, своєю невтомною працею, людяністю здобула незаперечний авторитет і глибоку повагу серед колег, учнів і жителів села. Свято прикрасили номери художньої самодіяльності учнів і вчителів місцевої школи, працівників районного будинку культури. Семінар-практикум показав, що при бажанні і підтримці місцевої влади сільські бібліотеки і будинки культури можуть працювати в належних умовах і на високому рівні.

Лілія Шуйська,
методист районної бібліотеки

До загального фонду районного бюджету впродовж січня-вересня 2011 року надійшло 6814,3 тис. грн., що на 332,3 тис. грн. більше надходжень за січень - вересень 2010 року, тобто плановий показник Міністерства фінансів України за цей період виконано на 71,8 %. Найбільшу питому вагу у структурі надходжень доходів до районного бюджету (без врахування міжбюджетних трансфертів) за 9 місяців 2011 року провідне місце належало податку з доходів фізичних осіб, питома вага якого становить 99 відсотків від загальної суми надходжень. При плані на січень - вересень 6511,8 тис. грн. до бюджету отримано 6745,7 тис. грн. податку. Порівняно з аналогічним періодом 2010 року надходження збільшилися на 771,7 тис. грн. На збільшення надходжень цього податку вплинуло поетапне зростання мінімальної заробітної плати (у грудні 2010 року - 922 грн., січні - березні 2011 року - 941 грн., квітень - вересень 2011 року - 960 грн.) та зростання середньомісячної заробітної плати в галузях економіки. Надходження податку на прибуток підприємств за 9 місяців 2011 року становить 44,8 тис. грн., тобто 72% від планових призначень. Порівняно з аналогічним періодом минулого року цей показник збільшився на 0,1 тис. грн. Питома вага власних надходжень бюджетних установ у структурі доходів районного бюджету становить 97,2 %. У січні-вересні 2011 року надходження склали 571,2 тис. грн. Порівняно з аналогічним періодом 2010 року надходження збільшилися на 20,6 тис. грн. Видатки загального фонду районного бюджету за 9 місяців 2011 року склали 64619,4 тис. грн., що перевищує відповідний показник 2010 року на 7726,0 тис. грн. Наявні ресурси районного бюджету спрямовувались, у першу чергу, на заробітну плату з нарахуваннями, інші соціальні виплати, віднесені до захищених статей бюджету відповідно до статті 55 Бюджетного Кодексу України. На утримання закладів соціально-культурного призначення спрямовано 89,4 відсотка обсягу видатків загального фонду районного бюджету, або 57788,7 тис, грн., що перевищує відповідний показник 2010 року на 8204 тис. грн. Найбільшу питому вагу, тобто 67,5 %, становлять видатки на утримання установ та проведення заходів у галузі „Освіта”, на що спрямовано коштів у сумі 22293,4 тис. грн., що на 862,7 тис. грн. більше показника відповідного періоду минулого року. На галузь «Охорона здоров’я» спрямовано коштів у сумі 10050,9 тис. грн., що також більше до відповідного показника 2010 року на 3112,1 тис. грн. На соціальний захист та соціальне забезпечення спрямовано 23372,8 тис. грн., або на 4049,2 тис. грн. більше, ніж у ІІІ кварталі 2010 року. По установах культури видатки становлять 1797 тис. грн., що на 63,5 тис. грн. більше, ніж у відповідному періоді 2010 року. На проведення заходів з фізичної культури і спорту спрямовано 274,6 тис. грн., що на 116,5 тис. грн. більше, ніж у ІІІ кварталі минулого року. Для забезпечення функціонування органів місцевого самоврядування (районної ради) спрямовано коштів у загальній сумі 618,2 тис. грн. Аналізуючи виконання районного бюджету в розрізі напрямків використання коштів, необхідно, перш за все, відзначити пріоритетне їх спрямування на виплату заробітної плати з нарахуваннями, на що витрачено 31020,6 тис. грн., або на 5496,6 тис. грн. більше, ніж у ІІІ кварталі 2010 року. На придбання продуктів харчування для потреб бюджетних установ та на забезпечення їх медикаментами спрямовано відповідно 858,9 та 318,3 тис. грн. Крім того, на придбання предметів і матеріалів та на надання послуг використано 924,8 тис. грн. На розрахунки за спожиті бюджетними установами енергоносії та оплату комунальних послуг спрямовано 2277,4 тис. грн., що на 370,8 тис. грн. більше відповідного минулорічного показника. По спеціальному фонду районного бюджету проведено видатків на загальну суму 2425,7 тис. грн. На проведення капітальних видатків із загального фонду бюджету спрямовано до спеціального фонду 1483,1 тис. грн. За 9 місяців 2011 року до районного бюджету надійшло з Державного бюджету 37717,9 тис. грн. дотації вирівнювання, що в повному обсязі відповідає запланованому показнику. До районного бюджету надійшло субвенції з Державного бюджету на загальну суму 24123,5 тис. грн., в тому числі: - на виплату допомог сім’ям з дітьми, малозабезпеченим сім’ям та інвалідам з дитинства, дітям-інвалідам та тимчасової державної допомоги дітям - 19469,2 тис, грн.; - надання пільг і субсидій населенню - 2921,7 тис. грн.; - на утримання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, грошове забезпечення батьків-вихователів і прийомних батьків за надання соціальних послуг у дитячих будинках сімейного типу та прийомних сім’ях за принципом «Гроші ходять за дитиною» - 368,5 тис. грн.; - на збереження середньої заробітної плати на період працевлаштування посадових осіб місцевого самоврядування з числа депутатів відповідних рад, що потребують працевлаштування в зв’язку із закінченням строку повноважень 107,3 тис. грн.; - інша субвенція - 258,2 тис. грн.; - субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на будівництво, реконструкцію, ремонт та утримання вулиць і доріг комунальної власності у населених пунктах - 958,1 тис. грн.; - субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на проведення виборів депутатів Верховної Ради Автономної Республіки Крим, місцевих рад та сільських, селищних, міських голів - 40,5 тис. грн.

Ніна СУБОТЕНКО,
начальник фінансового управління райдержадміністрації

Продам будинок в м. Андрушівка (Загребля).
Земельна ділянка 0,15 га.
Тел.: 067-215-45-16, 097-430-23-21.

27 жовтня відбулося засідання колегії райдержадміністрації, на якому першим розглядалося питання про хід виконання програми економічного і соціального розвитку та бюджету району за 9 місяців 2011 року та завдань, що випливають із промови Президента України В. Ф. Януковича на засіданні Ради регіонів 15 вересня ц.р. З інформацією виступив перший заступник голови райдержадміністрації О. А. Борисов, який відначив, що за вказаний період вироблено промислової продукції в порівняльних цінах на суму 252,2 млн. грн., що на 34 відсотки більше відповідного періоду минулого року. Реалізовано продукції в діючих цінах на суму 290,5 млн. грн., що на 85,2 млн. грн. більше, ніж за цей час торік. Збільшили виробництво продукції до відповідного періоду минулого року ДП «Червоненський завод продтоварів, ТОВ «Андрушівський маслосирзавод», Андрушівська виробнича дільниця ДП «Коростишівський спиртовий комбінат». За результатами господарської діяльності промислові підприємства за січень-серпень ц.р. одержали 5,6 млн. грн. прибутку. За 9 місяців всіма категоріями господарств району вироблено 78 тис. тонн зерна. Прогнозується одержати 60 тис. тонн зерна кукурудзи. В цьому році в порівнянні з минулим зменшили валове виробництво зерна СТОВ «Старокотельнянське», «Хлібороб», «Добробут». Під урожай наступного року посіяно 8,9 тис. га озимих, що на 700 га більше проти минулого року. У господарствах всіх форм власності за 9 місяців виробництво м’яса збільшилось на 19,1 %, молока - на 2,3 %, а виробництво яєць скоротилося на 23,7%. Більше, ніж торік, заготовлено кормів. За 9 місяців виплачено 11,6 млн. грн. орендної плати за землю. Всі села району мають автобусне сполучення. Маршрути обслуговують приватні перевізники. Обсяг будівельно-монтажних робіт в районі за 9 місяців склав 6,5 млн. грн. Ведуться вони у ПП «Імпак» та у філії «Андрушівський райавтодор». Станом на 1 вересня ц.р. заборгованість населення по комунальних платежах складає 819, тис. грн. - 58 відсотків від цієї суми - за спожитий газ. За січень-вересень забезпечено надходження податків і зборів до Зведеного бюджету в сумі 24,7 млн. грн., що становить 82,9 % до плану. Заборгованості по виплаті заробітної плати в різних галузях в районі немає. За прогнозованими даними в економіку району впродовж 9 місяців надійшло близько 36,8 млн. грн. капітальних інвестицій. З інформацією «Про стан виконання в районі Закону України «Про охорону дитинства» на колегії виступив заступник голови райдержадміністрації О. С. Мирончук, який сказав, що цього літа за державні кошти було оздоровлено 978 дітей, більшість у пришкільних та стаціонарних оздоровчих таборах. Такою увагою були насамперед оточені діти-сироти, ті, що позбавлені батьківського піклування, що виховуються в багатодітних сім’ях, діти-інваліди, із групи ризику, талановиті й обдаровані. У виступі було проаналізовано стан медичного обслуговування дітей, соціальний захист матері і дитини, роботу з кризовими сім’ями. У світлі новоприйнятого Закону в районі треба невідкладно вирішувати питання забезпечення дітей ліками, невирішеним залишається питання захисту житлових та майнових прав дітей, які перебувають в інтернатних закладах. В обговоренні даного питання взяли участь начальник районного центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді Т. В. Юрченко, оперуповноважена кримінальної міліції у справах дітей Л. Д. Войцехівська. Начальник фінансового управління райдержадміністрації Н. О. Суботенко, аналізуючи виконання місцевими бюджетами плану доходів, відзначила, що річний план доходів бюджету району за 9 місяців виконано на 70,3%. За 9 місяців надходження податків з фізичних осіб у порівнянні з відповідним періодом минулого року зросли всього на 13%. Андрушівська міська, Великомошківецька, Глинівецька, Забарська, Зарубинецька, Каменівська, Крилівська, Малоп’ятигірська, Маломошківецька сільські ради зменшили свої надходження. Недоїмка по ПДФО становить 495,2 тис. грн., по сплаті за землю від юридичних осіб - 1285,4 тис.грн., від населення - 32,4 тис. грн. В обговоренні питань порядку денного взяли участь голова райдержадміністрації Б. В. Мазур і голова районної ради О. В. Мельник. По всіх розглянутих питаннях колегія прийняла відповідні рішення.

ФОП Гринишин В. Є. "Хлібзавод" запрошує на роботу в м.Андрушівка:

- кондитерів,
- оператора кондитерського цеху,
- різноробочих та водіїв.

Довідки за тел.: 2-18-34.

26 жовтня в залі засідань районної ради відбулася дев’ята звітно-виборна конференція районної організації ветеранів, на яку, крім делегатів, прибули голова районної державної адміністрації Мазур Б. В., голова районної ради Мельник О. В., член обласної ради ветеранів Карпенко І. П., керівники організацій, установ та підприємств району, міський, селищний та сільські голови.
Перед початком конференції учасників та гостей зібрання привітали школярі, які дякували ветеранам за невтомну працю, за мудру науку, виховання любові до рідного краю. Після цього з нагоди річниці визволення України від німецько-фашистських загарбників делегати вшанували пам’ять воїнів-визволителів та поклали квіти на Алею Слави. У звітній доповіді голова районної ради ветеранів Горкун Н. А. розповіла про роботу, яку проводять ветеранські організації на місцях, за активну громадську роботу подякувала Гупал О. М., Озорніній Н. І., Піцикевичу С. А., Ковтун Р. Ф., Рудюк Є. І., Броніцькій Л. А., Лук’янчук Н. Й. Відмітила добру організацію по підготовці та проведенню звітно-виборної кампанії в первинних організаціях райспоживспілки (голова Вожик М. В.), ТОВ «Андрушівський маслосирзавод» (Гупал О. М. та новообраний голова Остап’юк О. В.), Андрушівського професійного ліцею (Горецька В. С.), ДНЗ «Малятко» (Ворона В. Д.), Андрушівської гімназії (Дяченко Я. А.), ПАТ «Червонський цукровик» (Шевчук Р. С.), с. Степок (Забродський В. А.), с. Мостове (Білецька Н. Г.). Виступаюча наголосила, що пенсіонери ведуть активне громадське життя. Так, 43 з них обрані депутатами районної та місцевих рад, один - сільським головою. Активно працює ветеранська організація Андрушівської гімназії, де пенсіонери підтримують один одного, допомагають хворим. Викликає захоплення дієвість ветеранського клубу «Надвечір’я», який протягом ряду років очолює Животовська Р. А. У виступі йшла мова про активність ветеранів під час святкування Дня Великої Перемоги, інших пам’ятних подій, пов’язаних з Великою Вітчизняною війною. Гордістю районної ветеранської організації є Герой Соціалістичної Праці Аврамець В. П., заслужений працівник сільського господарства України Срібний Б. Р., заслужений лікар України Бойко Д. Т., заслужені лікарі держветмедицини Галяс М. Л. та Калан Й. Ф., заслужений вчитель України Маковецька Т. М. Після виступу Горкун Н. А. був звіт ревізійної комісії та виступили: Путій М. В. - голова первинної ветеранської організації с. Павелки, Лоханський Й. В. - голова районної організації інвалідів війни і Збройних Сил, Гетьман В. М. - Нехворощанський сільський голова, Перчук З. Ф. - голова первинної ветеранської організації с. Малі Мошківці, Калінін П. О. - ветеран праці с. Гальчин, Мазур Б. В. - голова районної державної адміністрації, Карпенко І. П. - член президії обласної ради ветеранів. На усні та письмові запитання було дано вичерпні відповіді. Роботу районної ради ветеранів визнано задовільною. На звітно-виборній конференції було вручено нагороди активним членам організації. Зокрема, Почесною грамотою Житомирської обласної ради нагороджено Горкун Н. А., грамотою обласної ради ветеранів Піцикевича С. А., Гупал О. М., Шевчук Р.С., грамотою райдержадміністрації та районної ради Вожик М. В., Дущенко М. О., Маркевич М. Ф., грамотою районної ради ветеранів Кравчук Л. К., Зеленюк Є. С. та подяками Гребенюка В. Г., Животовську Р. А.. Делегати обрали новий склад районної ради ветеранів і ревізійної комісії, делегатів та обласну звітно-виборну конференцію та нового голову районної ради ветеранів. Ним стала Яцюк Людмила Дем’янівна. Голова районної державної адміністрації Мазур Б. В., голова районної ради Мельник О. В. побажали новообраному складу ради, голові районної ветеранської організації Яцюк Л. Д. плідної праці, міцного здоров’я.

Марія ОЛЕКСЮК

Продам будинок в м.Андрушівка.
30 соток, садок, газ, вода, криниця, телефон, сарай, літня кухня. 15 хв. ходи до автостанції.
Тел.: 067-407-72-34, 095-245-78-24.

1225 трагічних днів і ночей України

Найстрашніша й найкровопролитніша в історії людства війна, розв’язана німецько-фашистськими загарбниками проти Радянського Союзу, тривала 1418 днів і ночей і забрала понад 27 мільйонів радянських людей.
Україна була ареною жорстоких кровопролитних боїв, в ході яких воїнами Червоної Армії і народними месниками за 1225 днів було розгромлено десятки добірних з’єднань вермахту і армій союзних гітлерівській Німеччині держав. Уже в ході трагічного першого періоду Великої Вітчизняної війни (22.06.1941-18.11.1942 рр.) на території України відбулися такі великомасштабні стратегічні оборонні операції як Львівсько-Чернівецька, Київська, Донбасько-Ростовська, Керченсько-Феодосійська та Воронезько-Ворошиловградська, а також фронтові операції: оборона Одеси, Кримська оборонна, оборона Севастополя, Керченська оборонна та Харківська битва. У стратегічних та оборонних операціях першого періоду війни, які були пов’язані з Україною, Червона Армія понесла великі безповоротні і санітарні втрати - 2513242 чоловіки. Найбільших втрат зазнали наші війська під час Київської стратегічної оборонної операції (7 липня-26 вересня 1941 р.) - 700544 чоловіки. Як стверджують окремі історики, ці жертви вплинули пізніше на загальний хід подій на німецько-радянському фронті. Опір Червоної Армії в липні-вересні 1941 р. на підступах до Києва загальмував німецький план «блискавичної» війни. Німецький генерал Бутлар відзначав, що «затримка під Києвом привела до того, що німці втратили кілька тижнів для підготовки і проведення наступу на Москву. Що, очевидно, сприяло його провалу». Під час другого періоду війни (19.11.1942 р.-31.12.1943 р.) на теренах України відбулось 11 стратегічних і фронтових операцій. Битва за Дніпро і форсування його з ходу на багатьох ділянках та відчайдушний опір ворога у цих боях обумовили найбільш великі за всю війну середньодобові втрати наших військ - 27300 чоловік за добу. Протягом другого періоду війни у стратегічних та фронтових операціях, проведених на Україні, безповоротні та санітарні втрати становили 2313358 чоловік. Такою була "плата” за визволення лівобережної України і Києва. Третій період війни (1.01.1944 р.-9.05.1945 р.). На території України відбулось 5 стратегічних і 2 фронтові операції. За цей час радянські війська втратили 1790060 бійців і офіцерів. Під час Житомирсько-Бердичівської наступальної операції (24.12.1943 р.-14.01.1944 р.) було визволено наш район і Житомирську область доблесними військами 1-го Українського фронту під командуванням генерала армії М. Ф. Ватутіна. 9 січня 1944 р. командний пункт штабу 1-го Українського фронту передислокувався зі Святошино в Андрушівку, де штабом фронту за участю маршала Радянського Союзу Г. К. Жукова розроблялись плани операцій з визволення західних областей України… Під час Східно-Карпатської стратегічної операції (8 вересня - 28 жовтня 1944 р.) Україна остаточно була визволена від німецько-фашистських загарбників військами 4-го Українського фронту під командуванням генерала армії І. Є. Петрова та 1-го Українського фронту - командуючий Маршал Радянського Союзу І. С. Конєв. 26 жовтня 1944 р. військові частини і з’єднання 4-го Українського фронту визволили Мукачево, а 28 жовтня - Ужгород. В боях за Мукачево і Ужгород тисячі офіцерів, сержантів і солдат, які проявили мужність та героїзм, були нагороджені орденами і медалями, а 30 з них удостоєні високого звання Героя Радянського Союзу. 28 жовтня українських народ відзначає як День визволення України від німецько-фашистських загарбників. В Ужгороді радо зустрічали Червону Армію. На вулицях замайоріли червоні прапори, вітальні лозунги. Жителі міст та сіл, у святковому одязі, пригощали солдатів та офіцерів виноградом, фруктами, вином, дарували їм квіти, щиро дякували за своє визволення. На сторінках газети «Правда» повідомлялось: «Светлый праздник сегодня в Советской Украине - полностью освобождена ее земля от немецко-фашистских захватчиков. Праздник украинского народа - это праздник всей нашей страны». В той день Москва салютувала військам фронту 20 артилерійськими залпами із 224 гармат. За час третього періоду війни Червона Армія повністю вигнала німецько-фашистських загарбників за кордони Радянського Союзу, визволила ряд країн Центральної та Південно-Східної Європи і завершила розгром гітлерівських армій. Фашистська Німеччина капітулювала. Ми, ветерани тієї війни і трудівники тилу, надіялись тоді, 67 років тому, що нашою кров’ю і потом скроплена матінка-земля, відбудовані нами міста і села, фабрики і заводи будуть належати і служити нашим дітям та внукам. Та, на жаль, сьогодні вони дістались "новим українцям”. Боляче нам, ветеранам, що рясно скроплену нашою кров’ю землю через розпаювання намагаються відібрати у народу. Землю-матір не смійте продавати! Ветерани війни і праці категорично проти.

Йосип ЛОХАНСЬКИЙ,
інвалід війни І групи, ветеран війни і праці, історик-краєзнавець

Напередодні осінніх канікул в навчальних закладах району пройшов місячник безпечного користування газом. В нашій школі проведені тематичні виховні уроки, бесіди, лекції, як от: «Безпека у побуті», «Правила безпечного користування газом», «101 - служба порятунку», «Щоб газ приносив людям радість» та ін. Першокласники з учителькою І. Б. Говорадло навчалися дотримуватися правил безпеки у грі. Цікавою і змістовною була зустріч п’ятикласників з майстром аварійної газової служби Андрушівської газової дільниці Ольховичем С. Й. (фото). Гість розповів, як безпечно користуватися побутовими газовими приладами та як діяти при виявленні запаху газу. Учні 5-8 класів написали диктанти «Підземна комора», «Підступний газ», взяли участь у конкурсі малюнків. Кращими стали роботи Сінкевич Альвіни, Лободи Марини, Зубрицької Іванни, Рудюк Ірини, Горянської Анастасії, Шликової Дарії. Користь від проведених заходів очевидна - дітям ще раз нагадали про правила безпеки життєдіяльності, яких слід дотримуватися і в школі, і вдома.

Тетяна Ковалюк,
заступник директора Андрушівської ЗОШ І-ІІІ ступенів

Куріння. Алкоголізм. Наркоманія. Злочинність... Цей жахливий список насторожує і змушує замислитися. З метою профілактики негативних явищ у молодіжному середовищі та запобігання рецедивної злочинності 17 жовтня Андрушівським районним центром соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді спільно з кримінальною виконавчою інспекцією УДДУ ПВП Житомирської області проведено круглий стіл з умовно засудженою молодю. З учасниками зібрання спілкувалися спеціалісти центральної районної лікарні, районного управління юстиції, управління праці та соціального захисту населення, районного центру зайнятості та міської ради. Про залежність від алкоголізму і наркоманії та її наслідки говорив у своєму виступі лікар-психіатр ЦРЛ Шлапак Ю. В. Молоді люди, що вже мають серйозні проблеми із законом, уважно слухали лікаря та ставили запитання. Начальник РУЮ Сіра В. В. детально зупинилася на основних положеннях закону України "Про особисте селянське господарство”, а секретар міської ради Пташник В. В. інформувала про порядок видачі довідок органами місцевого самоврядування особам, які бажають стати на облік у центрі зайнятості, а також детально висвітлила процедуру виходу із особистого селянського господарства. Начальник управління праці та соціального захисту населення Балюк А. М. розповіла про види соціальних допомог та субсидій, на які мають право громадяни. Спеціаліст РЦЗ Кайзер Л. В. розповіла про процедуру реєстрації громадян, які звертаються за допомогою щодо працевлаштування та роздала буклети з корисною інформацією. Сподіваємося, що молоді люди, які взяли участь в засіданні круглого столу, зроблять все, щоб змінити на краще своє майбутнє.

Світлана Шпаківська,
головний спеціаліст АРЦСССДМ

Продам будинок в смт. Червоне, вул. Чкалова. Ціна договірна.
Тел.: 067-243-46-33.

Звертаємося до вас з проханням підтримати благодійну діяльність нашої організації, взявши участь у зборі гуманітарної допомоги для малозабезпеченого населення району. Якщо у вас є речі, які ви не використовуєте, але вони мають задовільний вигляд (одяг, взуття, посуд, речі побутового вжитку і т. п.), прохання приносити їх в районну організацію Товариства Червоного Хреста за адресою: м. Андрушівка, вул. Зозулінського, 5, каб. 20. Дякуємо, всім, хто відгукнеться на наше звернення. Спільно ми підтримаємо малозабезпечених громадян.

Поліна КАЛЕНСЬКА,
голова районної організації Товариства Червоного Хреста
andrushivka-blog.pp.ua

Існує хибна думка, що боротьба з лейкозом - крок до винищення поголів’я ВРХ. Треба запам’ятати раз і назавжди: молоко від лейкозних корів небезпечне для здоров’я людини. У 2009 році видано нову інструкцію служби Держветмедицини, за якою хвору на лейкоз тварину дозволяється тримати в господарстві не більше двох років і тільки за умови, що вона буде ізольована від здорового поголів’я. Адже перезараження може статися через слину, укуси комах тощо. Якщо виявляється хвора тварина, її ставлять на облік, господар одержує припис, який зобов’язує його утримувати інфіковану тварину окремо від сільської череди. Молоко, одержане від хворої тварини, необхідно кип’ятити. Пряме перезараження тварин відбувається також під час парування корів та телиць биками-плідниками, не перевіреними на лейкоз. Дуже погано, що багато громадян ігнорує приписи ветеринарної служби щодо утримання хворих тварин, чим наражають на небезпеку не тільки худобу, а й здоров’я своїх односельчан. Таких горе-господарів має закликати до порядку сільська громада. Служба ветеринарної медицини впродовж останніх десяти років провела велику роботу по боротьбі з лейкозом. Так, у 2001 році реєструвалося 27 неблагополучних пунктів, цього року таких немає. Проте ще виявляються поодинокі випадки захворювання тварин на лейкоз. Найбільше - у Павелках та Міньківцях. До власників хворих тварин застосовувались штрафні санкції, зокрема, до таких як Середа М. В., Шеремет Г. М. з с. Павелки, Пархоменко Г. Д., Гайдай В. А., Гайдай Л. А, Юзьвак Д. В. Остап’юк Н. А. з с. Міньківці, Галас В. М., Виничук О. Л., Вітрик С. М. з с. Городище. Є над чим задуматися сільським головам та громадам цих сіл, щоб знайти шляхи впливу на нерядивих господарів і цілком позбутися небезпечного захворювання.

Микола Глухов,
начальник управління держветмедицини в районі

Цукровари ПАТ «Червонський цукровик» відзначали своє професійне свято в труді, в розпалі виробничого сезону.

Підприємством від ПСП «Агрофірма «Світанок» одержано 102500 тонн сировини (заплановано заготовити 180000 тонн), перероблено від 6 жовтня 97143 тонни буряків та вироблено 14550 тонн цукру. Завдяки щоденній старанній праці робітників в ремонтний період на заводі проведена реконструкція дифузійної колони, розширено бурячну, збудовано новий цукровий склад, проведено капітальний ремонт жомових ям, виконано ряд заходів для покращення технологічного процесу. Колектив інженерно-технічних працівників на чолі з головним інженером Скобелем Л. В. разом з кваліфікованними робітниками досягають гарних виробничих показників, а тому підприємство є одним з кращих серед 75 цукрових заводів України. З нагоди професійного свята успіхи колективу були гідно відмічені адміністрацією та профспілковим комітетом підприємства. Для всіх 420 працівників були підготовлені подарунки, які вручались на прохідній заводу. А в святковій залі на урочистості з нагоди свята зібралися робітники нічної зміни, інженерно-технічні працівники та службовці. З привітальним словом звернувся до присутніх керівник підприємства Олег Васильович Кирилюк. Він представив гостей - голову районної державної адміністрації Б. В. Мазура та голову районної ради О. В. Мельника, які також привітали трудовий колектив зі святом, побажали всім доброго здоров’я, добробуту та нових трудових звершень. Кращим працівникам вручили нагороди. Так, заохочувальною трудовою відзнакою «Знак пошани» нагороджений Гринь В. В. - майстер зміни; Почесною грамотою Міністерства аграрної політики та продовольства України - Годзь О. О. - майстер зміни, Васильківський О. В. - водій, Бровчук О. П. - слюсар з КВП та Пасюк В. С. - токар; Почесною грамотою національної асоціації цукровиків України нагороджені: Павлушко І. В. - оператор виробничої ділянки фільтрувального відділення, Березовський М. В. - електромонтер, Ціко С. В. - різальник буряків, Марусич Н. В. - бухгалтер. Оголошено Подяку Міністра аграрної політики та продовольства України Нагребельній Л. С. - апаратнику варіння утфелю та Бобровичу В. І. - заступнику директора з охорони праці та техніки безпеки. Привітав колектив також селищний голова Ящук Ю. В. В цей день Ходаківська Ю. І., Іванюк О. О. та Трубій П. Я. відзначали свої дні народження. Їх привітала голова профспілкового комітету Т. Г. Андрійчук. Не буває свято без пісні - на його завершення потішили присутніх своїм виступом учасники дитячого фольклорного ансамблю «Веретенце».

Ольга МЕЛЬНИК

Запис за тел.: 096-333-57-17

Сорок років тому в Андрушівці було засновано промкомбінат, пізніше він став швейною дільницею об’єднання "Полісся”, а підприємство назвали "Полісянкою”. Починалася його історія з роботи у пристосованих цехах приміщення старої райполіклініки. З роками виробництво розширювалося, зміцнювалася матеріально-технічна база. У 1984 році підприємство переселилося у новозбудоване типове приміщення.
Ветерани пам’ятають роки перебудови, коли розпайовувалось майно, робітники стали власниками акцій, а їх підприємство - тоді вже фабрика "Восход” - закритим акціонерним товариством. Сьогодні це - товариство з додатковою відповідальністю, працює з прибутком.
У нових економічних умовах виживати ставало важче: треба було завойовувати ринок, поставляти на нього конкурентоспроможну продукцію, переглянувши її асортимент, і чи не найголовніше - оснастити підприємство сучасним обладнанням. Ці завдання вже впродовж шести років разом з очолюваним колективом вирішує директор А. М. Дмитрук. Сьогодні на фабриці «Восход» трудиться понад сто швачок. Щомісяця з конвейєра сходить продукції на півтора мільйона гривень. Те, що підприємство працює з прибутком, дозволяє двічі на місяць людям виплачувати зарплату, яка складає в середньому півтори тисячі гривень. Філіали фабрики працюють у Житомирі та в с. Висока Піч. Показуючи роботу підприємства, Анатолій Миколайович похвалився новим цехом, який устатковується двадцятьма п’ятьма новими імпортними машинками (взагалі їх на фабриці понад двісті). - Це готові робочі місця в першу чергу для молоді, яка прийде до нас спочатку вчитися, а потім працювати, - розповідає директор. - Спільно з центром зайнятості ми будемо проводити в себе навчання швачок (оголошення про це ви друкували в газеті). Після двомісячного навчання у трудовій книжці робиться запис про набуту професію швачки, одразу ж надається робота. Хто прийде до нас у віці після 45 років, маючи хоч якісь навики шиття, - стажується 3 тижні і потім під керівництвом і з допомогою бригадира сідає за роботу. На запитання, чи не буває перебоїв з постачанням матеріалів, директор відповів, що їх закупляють у Білорусі, Росії. Готову продукцію відправляють постійним замовникам. На підприємстві шиють спецодяг - бушлати, жилети, куртки, напівкомбінезони. Я побувала у всіх цехах фабрики, спілкувалася із швачками, бригадирами. У приміщеннях тепло і світло. Видно, що люди дорожать роботою, яка приносить їм задоволення. Не відбувають робочий день, а проживають його на робочому місці, яке залишають з почуттям виконаного обов’язку. Одна бригада, наприклад, за день шиє 70 курток моделі середньої складності. Кожна із швачок виконує свою операцію. Розподіл замовлень, контроль за якістю і своєчасністю виконання їх веде технолог, ветеран виробництва В. М. Янівська, організовують виробничий процес бригадири. За тим, щоб машинки працювали безвідмовно, стежить наладчик швейного обладнання, знавець своєї справи В. В. Коломієць.У колективі трудиться переважно молодь, до ветеранів, як і годиться, ставляться з повагою. Плинність кадрів незначна - хіба що молоді жінки йдуть в декрет щоб згодом знову повернутися в колектив. Я залишала територію фабрики «Восход» з приємними враженнями від того, що в районі є активно діюче підприємство, яке забезпечує роботою понад сто трудівників, розширює виробництво, працює на перспективу, вносячи немалу частку відрахувань до бюджету. Історія підприємства продовжується, її сторінки заповнює своєю добросовісною працею нинішній колектив ТДВ фабрика «Восход», якому хочеться побажати успішної роботи і зараз, і на майбутнє.

Лідія Наконечна

На території Андрушівського району спостерігається тенденція до зменшення кількості пожеж (станом на 01.08.2011 р. - 34; 41 - за аналогічний період 2010 р.). Матеріальні збитки, завдані вогнем в поточному році, менші, ніж за аналогічний період 2010 року (132 тис. грн. та 155 тис. грн. відповідно). В цьому році загинула одна людина, вогнем знищено та пошкоджено 24 будівлі та споруди, згоріло 5 тонн грубих кормів. Матеріальні збитки складають 98 тис. грн., ще 426 тис. грн. - побічні збитки. Основною причиною виникнення пожеж є необережне поводження з вогнем: 18 пожеж виникло через необережність під час куріння, 3 - через несправність пічного опалення, 8 - внаслідок короткого замикання електромережі, 5 - навмисний підпал через дитячі пустощі з вогнем. Найбільша кількість пожеж в цьому році виникла на території Городківської сільської ради (4), Лебединецької сільської та Червоненської селищної - 3, по 2 - на територіях Павелківської, Гальчинської, Степківської, Старокотельнянської, Яроповицької, Бровківської сільських та Андрушівської міської рад. Так, 9 лютого у власному будинку задихнувся чадним димом 57- річний житель с. Лебединці. Причиною виникнення пожежі стало необережне поводження з вогнем при курінні, до того ж господар перебував у стані алкогольного сп’яніння. Із 34 пожеж, які виникли в поточному році, 30 сталося в житловому секторі, 4 - на відкритій території поза межами населених пунктів. Для підвищення протипожежного захисту населених пунктів необхідно відновити діяльність протипожежних формувань. На підприємствах, в установах та організаціях незалежно від форм власності, у навчальних закладах необхідно проводити навчання з питань пожежної безпеки. Працівникам органів місцевого самоврядування необхідно проводити навчання населення за місцем проживання. Всі громадяни мають усвідомити, що жарти з вогнем небезпечні. Вогняна стихія не зважає ні на становище, ні на вік людини, знищує на своєму шляху все, в тому числі нерідко забирає людське життя.

Сергій ГОМОНЮК,
старший інспектор СНДП
Андрушівського РВ

14 жовтня цього року в день християнського свята Покрови Пресвятої Богородиці на батьківщині депутата Верховної Ради, лідера політичної партії «Українська платформа» П. І. Жебрівського в його рідному селі Немиринці Ружинського району пройшли урочистості з нагоди відкриття Палацу культури. На свято запросили і делегацію нашого району.
Свято розпочалося о 10 годині. Символічну червону стрічку перерізала родина Жебрівських, адже саме вона подарувала землякам реставрований заклад культури, обладнаний новітньою апаратурою, з просторою глядацькою залою, приміщеннями для занять гуртківців. Зі сцени Палацу культури до немирівчан та гостей, що прибули на свято з різних куточків України та сусідньої Польщі, з найкращими вітаннями та побажаннями звернулися Павло Іванович, Філя Іванівна та Леоніда Іванівна Жебрівські. Вони вручили сільському голові Немиринець В. Г. Сиротюку символічний ключ від оновленого Палацу культури. Сягнувши високого злету, родина Жебрівських не відокремилась від своїх земляків. Сьогодні завдяки їхнім зусиллям, турботі та фінансовій підтримці люди в селі мають роботу, всі умови для відпочинку та самовдосконалення. До Немиринець з різних кінців країни приїздять на екскурсію. Завітайте сюди і ви та переконайтесь, що Немиринці - це маленький куточок Європи. Нікого не залишить байдужим Купальський парк, що знаходиться в центрі села. Таку красу можливо побачити хіба що в казці! Багато прекрасних слів лунало на адресу родини Жебрівських. Земляки вручили їм осінній букет хризантем, що пахнуть Немиринцями. Разом із щирими привітаннями представники польської делегації подарували на згадку книгу «Скарби польського народу». Святковий концерт, програма якого гармонійно переплелася з українськими традиціями та українською народною піснею, на високому рівні підготували і провели викладачі та вихованці Житомирського училища культури і мистецтв ім. І. Огієнка. Повернулися ми до Андрушівки з вірою, що саме з таких благодійних куточків, як Немиринці, незабаром складатиметься вся наша Україна, адже одним із основних завдань політичної партії «Українська платформа», яку очолює П. І. Жебрівський, є відродження українського села як оберегу і необхідної умови зміцнення та процвітання нації. Дякуємо за підтримку та фінансову допомогу в організації поїздки П. І. Жебрівському, голові обласної організації партіїї «Українська платформа» Т. О. Романовській, голові Андрушівської районної організації партії "Українська платформа” С. П. Бойку.

Людмила Ананченко,
заступник голови Андрушівської районної організації партії «Українська платформа»

По вулиці Чернишевського в Андрушівці виникла проблема з водогінною мережею біля будинку учасника Великої Вітчизняної війни Путій Г. І., де треба було замінити деталі на місці врізки водогону до будинку. Муфт і вентилів відповідного діаметра в магазинах міста не було, але приватний підприємець А. Б. Ясінський таки відшукав їх. Оперативно відгукнувся на прохання ветерана директор підприємства «Комсервіс» І. Б. Лінецький. Слюсарі І. Л. Барабанов, В. М. Сушко, майстер Г. Г. Чуб справилися з роботою за лічені години. І керівнику підприємства, і цим робітникам Г. І. Путій, всі жителі вулиці вдячні за добросовісну і оперативну роботу. Заслуговує поваги і вдячності лікар-стоматолог Манич П. А. Він відгукнувся на моє звернення допомогти в протезуванні зубів учаснику війни Рокитенець Г. Д. Петро Андрійович відвідав пацієнтку дома, проконсультував і взявся допомогти з ремонтом протеза. Однак не можуть дочекатися уваги ветерани, люди похилого віку з вулиці Чернишевського, частини вулиць Б. Хмельницького, Ватутіна, Чехова. Вже не один рік не вирішується питання по облаштуванню в’їзду на вулицю Чернишевського з вулиці Тітова. Відсутні бордюри і трапляється, що водії автотранспорту на швидкості «не вписавшись у поворот», руйнують огорожу будинку № 26 по вулиці Тітова. Ніяк не вирішиться питання відновлення автозупинки (вул. Чернишевського). Влада міста проводить ремонт шляхів, але це робота не одного року. А незручності на невідремонтованих, неблагоустроєних дорогах найперше відчувають літні люди, інваліди.

Василь Шикір,
член громадської ради при райдержадміністрації

Мельник Олександр Вадимович, голова районної ради - понеділок з 8.00 до 18.00
Шпаківський Валерій Броніславович, заступник голови районної ради - п'ятниця з 8.00 до 18.00
Виїздна приймальня - другий четвер місяця

14 вересня 2011 року прокуратурою Андрушівського району складено протокол про вчинення адміністративного корупційного правопорушення щодо головного бухгалтера сільської ради. Так, Т., працюючи на посаді головного бухгалтера, уповноважена на виконання функцій держави, як посадова особа місцевого самоврядування, державний службовець з відповідним рангом, порушила обмеження, передбачені ст. 6 ч. І п. 1 Закону України "Про засади запобігання та протидії корупції”. Йдеться про заборону використовувати свої службові повноваження та пов’язані з цим можливості з метою одержання неправомірної вигоди, у тому числі: неправомірно сприяти фізичним або юридичним особам у здійсненні ними господарської діяльності, одержанні субсидій, субвенцій, дотацій, кредитів, пільг, укладенні контрактів ( у тому числі на закупівлю товарів, робіт і послуг за державні кошти). В серпні 2011 року, Т., використовуючи своє службове становище, всупереч інтересам служби та законодавчих актів, не маючи на це повноважень, в адміністративному приміщенні сільської ради, умисно, з корисливих спонукань, незаконно, без розпоряджень сільського голови нарахувала та виплатила собі премію за вказаний місяць, таким чином отримала неправомірні вигоди. Посадову особу притягнуто до відповідальності у вигляді штрафу.

Ольга Прокопенко,
помічник прокурора району

Забезпечення кваліфікованого, неупередженого та своєчасного розгляду звернень громадян відповідно до чинного законодавства є важливою складовою та пріоритетним напрямом діяльності усіх без винятку органів і підрозділів Служби безпеки України.
Таким чином реалізується один із базових принципів діяльності СБ України - відкритість і прозорість - та забезпечується дієвий зворотній зв’язок з громадськістю, що, в свою чергу, зміцнює довіру населення до Служби безпеки, як державного правоохоронного органу спеціального призначення, який забезпечує державну безпеку України та захист конституційних прав громадян. З початку 2011 року до Управління СБУ в Житомирській області звернулося 585 жителів Житомирщини, України та інших держав. 17 заявників прийнято керівництвом УСБУ на особистому прийомі, ще 116 громадян - співробітниками громадської приймальні Управління. У зверненнях порушувалися найрізноманітніші питання, зокрема, про недотримання вимог чинного законодавства співробітниками правоохоронних та контролюючих органів області йшлося у більш як 40 зверненнях. У 50-ти - повідомлялося про факти зловживань службовим становищем посадовими особами різних рангів. У 8 зверненнях містилися відомості про факти вимагання та отримання хабара. Свідченням ефективності такої роботи є конкретні випадки, коли звернення громадян до Управління СБУ допомагає оперативникам у виявленні та припиненні небезпечних злочинів. Цього року за результатами перевірки викладених у заявах відомостей Управлінням та іншими правоохоронними органами області порушено 6 кримінальних справ. Зокрема, нещодавно за розглядом заяви громадянина Російської Федерації щодо вимагання хабара у розмірі 15 тис. доларів США «на гарячому» затримано старшого слідчого податкової міліції ДПА в Житомирській області. Стосовно хабарника обласною прокуратурою порушено кримінальну справу. Нерідко громадяни звертаються до УСБУ з питань, вирішення яких законодавством віднесено до компетенції інших правоохоронних органів або владних структур. У такому випадку заяви скеровуються за належністю до уповноваженого органу. Всі заяви і звернення громадян співробітниками УСБУ уважно та ретельно вивчаються, заявникам надаються вичерпні відповіді у терміни, встановлені законодавством. Водночас звертаємо увагу, що обов’язковому прийняттю та розгляду підлягають лише звернення, що оформлені відповідно до чинного законодавства України. Так, громадяни під час проведення особистого прийому при собі повинні мати паспорт або інший документ, що засвідчує особу. У письмовому зверненні обов’язково має бути зазначено: прізвище, ім’я, по батькові, місце проживання громадянина, викладено суть порушеного питання, пропозиції, заяви, скарги, прохання чи вимоги, поставлено підпис особи і дата. Відповідальне ставлення заявників до встановлених законодавством вимог щодо оформлення звернень, заяв, скарг та пропозицій - запорука всебічного і повного вивчення викладених у них питань та своєчасного повідомлення заявників про результати розгляду. «Телефон довіри» УСБУ в Житомирській області визначено спеціально для звернення громадян на конфіденційній основі. За ним юридичні та фізичні особи, які мають інформацію про ознаки підготовки та вчинення злочинів, можуть телефонувати цілодобово: (0412) 37-21-52. Громадяни можуть скористатися особистим прийомом керівництва Управління СБУ, яке проводить прийом мешканців області з понеділка по четвер з 10.00 до 13.00 та з 17.00 до 19.00. Громадська приймальня УСБУ, як і раніше, працює цілодобово та без вихідних за адресою: м. Житомир, вул. Фещенка-Чопівського, 7. Мешканці Андрушівщини мають можливість звернутися до громадської приймальні Бердичівського МВ УСБУ, що знаходиться за адресою: м. Бердичів, вул. Дзержинського, 67, та працює тричі на тиждень (понеділок, середа, п’ятниця) з 10.00 до 16.00, або за номером телефону довіри: (243) 2-02-59.

Прес-група УСБ України в Житомирській області

Шановні передплатники, читачі і шанувальники районної газети!

30 листопада виповниться 80 років нашим «Новинам Андрушівщини». У різні часи газета мала різні назви, але виконувала одну і ту ж роль - була інформатором, організатором мас, часописом історії. Гортаючи сторінки пожовтілих від часу сторінок, наче віч-на-віч зустрічаєшся з минулим. Готуючись до відзначення славної дати, ми звертаємося до Вас із проханням допомогти відтворити історію становлення, творення районної газети. Ми чекаємо від Вас давніх фото, рідкісних примірників видання, починаючи з довоєнного періоду, ваших спогадів про співпрацю з газетою, адже, крім штатних працівників, на сторінках газети від дня її заснування друкувалися і друкуються позаштатні автори, які в минулому носили почесне звання робсількори. На жаль, багатьох уже немає, але світлу пам’ять про них зберігає нинішній творчий колектив журналістів, їх фотопортрети - на пам’ятній дошці редакції. Заздалегідь вдячні Вам за розуміння й допомогу у створенні ювілейної сторінки історії газети. Чекаємо від Вас вісток, телефонних дзвінків. Пишіть, телефонуйте, заходьте!

З повагою Марія Олексюк,
головний редактор газети «Новини Андрушівщини»